weblioオンライン英会話レッスン日記:332回目

オンライン英会話レッスン日記

今回のレッスン教材

Tourist Fined $1,200 for Taking Sand from Italian Beach

7 / Advanced / Europe

単語数:275 文字数:1278

語彙メモ

listing / Noun / ˈlɪstɪŋ

an item on a list, register, website, etc.

This Airbnb listing has a five-star rating.

言えなかった表現

“Tourists should respect local rules.””観光客は地元のルールを守るべき”

所感

フランスの観光客がサルディーニャ島のビーチから砂を採取して、約1,200ドルを支払うように命じられましたよ~っていうお話。

ビジネスにするのは問題外として、個人で持ち帰る量が少量だとしても、大勢の観光客が持って帰ってしまったら、環境に大きなダメージを与えてしまいますね。

Duo3.0をバイブルにしている私は、この記事のタイトルを見てすぐ

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

を連想しました。タイトルはfineを動詞で使って、be動詞が省略されているのでしょうか。

固有名詞は多いものの、専門用語は少なく、読みやすい記事でした。

続く…かも

Tourist Couple Faces 6 Years In Prison For Stealing Sand From Beach In Sardinia

コメント

タイトルとURLをコピーしました